Article note: This is a ...narrow... view. Most modern unix-like systems are absolutely lousy with binaries that behave differently when called with different names.
All the common preboot environments and small embedded linuxes have a busybox type thing where _one binary_ provides most of the POSIX environment via symlinked names. Etc.
Zoë: You sanguine about the kinda reception we’re apt to receive on an Alliance ship, Captain? Mal: Absolutely. What’s “sanguine” mean? Zoë: Sanguine. Hopeful. Plus, point of interest, it also means “bloody”. Mal: Well, that pretty much covers all the options, don’t it?