I roughly adjusted the tension on all the carriages before assembly, to the target “just tight enough that spinning the wheel opposite the one with the eccentric spacer always moves the slide” tension suggested in the wiki. One of them put up a fight, and I foolishly had some tension on the slide while I was yanking on the ignition wrench.